Блоги
offline
511   0   0   0

Как я и предполагала

Предновогодний ажиотаж делает свое дело - все что у меня есть в наличии - метут просто. 00064.gif Чулки по 5-6 пар сразу забирают, кофточки по 2, корсеты в налике даже не успевают побыть толком 00055.gif Что с людьми делает самый большой праздник в году?


Подготовка к празднику проходит довольно спокойно. Вчерась купили рубашку....цвета "рассветного неба" и галстук под нее. 00069.gif С моим нарядом она не вяжется категорически, но сложно найти размер Сашкин... Будем как-то "связываться" букетом цветов в тон:)

Для Лизаветы все куплено, к утренику ребенок упакован :)

Подарки купила, но еще не все. Решила все делать после 27-го, чтобы не складывать все яйца в одну корзину.



Адрес записи

Блоги
offline
494   3   0   0

Рекламка:)

Студенты экономического факультета Университета Аляски собрали коллекцию наиболее парадоксальных ошибок, сделанных американскими компаниями из-за неточностей в переводах и непонимании реалий, существующих в других странах.

В США при рекламе пива Coors использовался слоган Turn It Loose! примерное значение «Стань Свободным!»). Буквальный перевод слогана на испанский привел к появлению шедевра «Страдай от Поноса!».

Известная компания General Motors потерпела фиаско, пытаясь вывести на рынки Латинской Америки свой новый автомобиль Chevrolet Nova. Как вскорости выяснилось, No va по-испански означает «не может двигаться».

Парфюмерная компания Clairol представила в Германии свои сухие дезодоранты, используя cлоган Mist Stick (примерное значение «Туманный Дезодорант»). В Германии выяснилось, что слово Mist («туман») на немецком сленге означает «навоз».

Компания Colgate-Palmolive вывела на французский рынок свою новую зубную пасту Cue. Чуть позже американцы узнали, что именно такое название носит популярный французский порножурнал.

Компания Pepsi дословно перевела на китайский язык свой главный рекламный девиз «Живи с Поколением "Пепси"» (Come Alive With the Pepsi Generation). Китайцы были шокированы: слоган приобрел неожиданное звучание «"Пепси" Заставит Ваших Предков Подняться из Могил».

Компания Coca-Cola долгое время не могла подобрать свое название для продажи в Китае. Дело в том, что китайцы произносят название этого напитка как «Кекукела», что означает «Кусай Воскового Головастика». Компания была вынуждена перебрать 40 тыс. вариантов написания своей торговой марки, прежде чем было выбрано «Коку Коле», что означает «Счастье во Рту».

Компания Frank Purdue, производящая курятину, в США использует слоган It takes a strong man to make a tender chicken (примерный перевод: «Чтобы приготовить нежного цыпленка требуется сильный мужчина»). В переводе на испанский эта фраза приобрела несколько иной смысл: «Нужен сексуально возбужденный мужчина, чтобы курица стала нежной».

Производитель канцелярских принадлежностей компания Parker также попыталась перевести свой слоган на испанский. Ее реклама ручки на английском звучит: It won't leak in your pocket and embarrass you (примерный перевод: «Она никогда не протечет в Вашем кармане и не причинит Вам неудобств»). Переводчик ошибся и спутал два испанских слова. В результате, рекламная кампания Parker в Мексике проходила под слоганом «Она никогда не протечет в Вашем кармане и не сделает Вас беременным».

Авиакомпания American Airlines установила в своих самолетах кожаные кресла и решила сообщить об этом мексиканским потребителям. На английском слоган звучал прекрасно: Fly in Leather («Летай в Коже!»). В буквальном переводе это выражение обрело иной смысл: «Летай Голым!».

Производитель товаров для детей Gerber начал продавать детское питание в Африке. На коробке был изображен улыбающийся младенец. Позже маркетологи Gerber с удивлением узнали, что из-за того, что в Африке очень много неграмотных, на упаковках местных товаров принято изображать их содержимое. Например, изображение каши помещается на упаковке овсяных хлопьев. Неграмотные африканцы были дезориентированы.

Иностранные фирмы также не свободны от ошибок. Скандинавский производитель бытовой техники Electrolux вывел свои пылесосы на американский рынок, используя слоган Nothing Sucks Like an Electrolux - «Никто не сосет так, как Electrolux»

Читать все комментарии (3)

Блоги
offline
502   0   0   0

:))

Нет, ну какие мужчины, как поют 00028.gif ...я столько лет ими восхищаюсь 00026.gif







Адрес записи

Блоги
offline
508   3   0   0

Настроение классической и современной поэзии

В унисон с душой...
*******************

В гибельном фолианте
Нету соблазна для
Женщины. — Ars Amandi*
Женщине — вся земля.

Сердце — любовных зелий
Зелье — вернее всех.
Женщина с колыбели
Чей-нибудь смертный грех.

Ах, далеко до неба!
Губы — близки во мгле...
— Бог, не суди! — Ты не был
Женщиной на земле!

М. Цветаева



Читать все комментарии (3)

Блоги
offline
468   0   0   0

Скачу по квартире с пылесосом, в

Скачу по квартире с пылесосом, в колонках "Aqua - My Oh My"... и я все слова помню наизусть 00020.gif
Из далеких 90-х всем большой привет:)
Я скучаю по тому времени:)





Адрес записи

Блоги
offline
550   21   0   0

О приятном:)

Уже прикинули расписание на годовщину:)

Заказали и выкупили билеты на Балет "Щелкунчик" в Михайловском театре. Билетов не было вообще, последние 2 в партер забрали:)

Заказали номер в Гостинице, двухкомнатный Люкс тапм, где все впервые и случилось 00042.gif

Лимузин заказали, но пока не оплатили. С молодым фотографом побщались, приедет обговаривать маршрут:)

Ломаем голову по поводу ресторана, недалеко от Михайловского. Хотя есть вариант проехать в нашу любимую "21 версту", там танцы, вкуснотища и живая музыка....

Осталось понять, чем оплачивать:) И на что покупать Новогодние подарки:)))))




Читать все комментарии (21)

Блоги
offline
545   8   0   0

знаете кто это?

это Лоуренс «Ларри» Вачо́вски (род. 21 июня, 1965) и Эндрю «Энди» Вачо́вски (род. 29 декабря, 1967), известны как Братья Вачовски, американские режиссёры, продюсеры, и сценаристы, получившие известность после создания культовых фильмов «Связь» и трилогии «Матрица» англ. (The Matrix).

в комментариях интересненькое:))))
-------------->

Читать все комментарии (8)

Блоги
offline
551   4   0   0

Уходит год и забирает с собой

Уходит год и забирает с собой молодых...:((((

Пермь
Трахтенберг
Турчинский

Гайдар бы не старым.

Тихонов был гениальным...

Читать все комментарии (4)

Блоги
offline
593   9   0   0
Блоги
offline
575   2   0   0

Хочу полочку над кроватью. Все мои

Хочу полочку над кроватью.
Все мои крема стоят на спинке кровати и падают периодически за кровать. Доставать муторно.
А у меня дурацкая привычка - я мажусь кремами лежа в кровати. И лицо и руки и тело...
И пото, если они стоят где-то в другом месте, тов сегда вразброс - что-то в ванной, что-то на комоде в коридоре, а что-то в комнате....
Хныыыык.

Читать все комментарии (2)

Блоги
offline
570   13   0   0

так просто

О работе
Клиенты ломятся прямо с утра. 00069.gif
Без звонка, без договоренности, хотя просила и предупреждала - примерка и покупка по записи....
И вот я лохматая и сонная все пытаюсь прийти в себя. Потому что ведь если приходят, то с группами поддержки. И им плевать, что ты спать лег в 5 утра, что у тебя горло болит и ты по утрам схаркиваешь комки в раковину 00053.gif

О планах
Думаю, на какую елку вести дочку:) Кажется мне, что маловато будет ей детсадовского праздника. Решила отправить на утреник в Аничков дворец.
Пойдем за билетами. Пусть развлечется. 00028.gif

О деньгах
А в детском садике каждый день собирают и собирают бабло. Сначала по 900 рублей на подарки для детей, из них же по 300 на себя и по 100 на воду. Потом еще по полтиннику, так как не хватило на подарки детям. Потом по 450 на фото. Потом по 150 на театр, потом еще по 100 на клоунов...
А я на абонемент в театр в начале года сдавала 1000 рублей. Потом опять на воду... Так каждый день кошельком и щелкаю в коридорчике.
А еще подарки на НГ воспитателям от себя лично.

О друзьях
Почти все Сашкины друзья обзавелись квартирами в ипотеку. Может это и кабала, зато свое.
А мы вот пока в съемной живем. 00070.gif
Но в этом есть плюс: я зато точно знаю что и как хочу поставить и сделать в том жилище, котрое у нас будет:) И каждую ночь, перед тем как заснуть, мысленно обставляю. нашу спальню:)))

Читать все комментарии (13)

Блоги
offline
476   6   0   0

А вот это моя красота.

Я ее одену с черным корсетом, золотистым болеро и возьму золотистый клатчик:))
И у нас будет фотосессия:))))
Ножками сучу в ожидании:)))



Читать все комментарии (6)

Блоги
offline
512   3   0   0
Блоги
offline
728   3   0   0
Блоги
offline
551   2   0   0
Блоги
offline
479   7   0   0

Не то чтобы скучно..

Но как-то грустно, в ожидании клиента, копаюсь на дурацких сайтах:))

Чудеса фотошопа для обложки Модного журнала:)

Читать все комментарии (7)

Блоги
offline
465   0   0   0

в записнушку

Парфюмерные стандарты Право называться духами или одеколоном диктуется жестким стандартом ассоциации парфюмеров Франции.

Parfum, Extrait - по-французски, и Perfume - по-английски означает "духи". Содержат 18-30% ароматных масел, это самые концентрированные и стойкие парфюмерные изделия. Это самая дорогая продукция и выпускается в основном в небольших флаконах. Духи сохраняют запах около 6 часов.

Eau de Parfum (парфюмерная вода) - содержит 10-20% ароматных масел. Парфюмерную воду часто называют дневными духами, запах сохраняется около 4 часов.

Eau de Toilette (туалетная вода) - это более легкий вид парфюмерии, которым можно пользоваться несколько раз в день. Туалетная вода отлично подходит для летнего времени. Концентрация композиции здесь составляет 4-10%.

Eau de Cologne (одеколон) - это то же самое, что и туалетная вода, но с более низким содержанием композиции около 1,5%.

Deo parfum (Парфюмированный дезодорант) - содержит 3-5% масел, 2% воды. Иногда обладает антибактериальным действием. Чаще всего входит в серию парфюмерии с общим названием, усиливает аромат при комплексном употреблении набора. В жаркое время года может применяться вместо туалетной воды как самостоятельный вид парфюмерии.

After shave (Средство после бритья) - содержит 2% масел. Используется после бритья, теми, кто не любит концентрированных ароматов. Один из самых дорогих видов мужской парфюмерии, так как, кроме 2% ароматических масел, содержит 2% смягчающих и увлажняющих субстанций, что стоит больших денег.

Крепость запаха определяется % содержанием парфюмерной композиции. Стойкость запаха зависит не только от количества концентрата, но и от типа запаха.

Адрес записи

Блоги
offline
625   3   0   0

Ну и вот

Как следствие невысыпания и постоянной беготни - проснулась сегодня почти без голоса 00070.gif
Горло заложено какой-то фигней. Горячего уже обпилась вся. И температура мерзкая... бе... 00070.gif

Вот бы на Новый год выпал снег, много-много белого, легкого и пушистого. Нет, все же в дизни на Севере был один существенный плюс - там все Новые года были настоящими, снежными. А иной раз и с северным сиянием:)

******************

а еще у нас 27-го годовщина свадьбы. 00028.gif

Сначала думали, что будем со всеми друзьями отмечать, соберемся, посидим.. А потом решили, что нет, такой сценарий как-то не очень - избито и скучно.
И решили все деньги, запланированные на празднество, потратить на себя. 00064.gif
Ориентировочно, день будет как-то так выглядеть:
снимаем минилимузин, берем фотографа (уже нашла молодого, перспективного). Катаемся, фотографируемся. Заезжаем попутно к другу, поздравляем его с 30-ти летием (он как раз будет в кафе с друзьями) и едем в какой-нибудь ресторан... Там симпатично и вкусно ужинаем и...в Гостиницу, есссно..... Пока, правда, не выбрали, в какую...



Читать все комментарии (3)

Блоги
offline
501   2   0   0

Приехало 6 кило чулок) Насилу разгребла:))))

Приехало 6 кило чулок) Насилу разгребла:))))

Вот бы поспать часиков так.....16-18 lazy2.gif

Читать все комментарии (2)

Блоги
offline
478   0   0   0

Сумасшедший вечер

А так классно начинался день... Попила чайку с любимой клиенткой, посидели, поболтали...
И вот постепенно нарисовался вечер: надо успеть и туда, и туда, и там оказаться ... и все в одно время.
Сейчас голова вообще не варит, не соображаю, как везде успеть... 00055.gif

Ээээх...движение - жизнь! drag.gif

Адрес записи